The former Sheffield United full-back missed the 2-0 home defeat to Preston on Tuesday night due to a one-match ban for his dismissal against Coventry last weekend.
Kozluk is set to join Darren Moore at the back after the veteran completed the full 90 minutes against Preston at Oakwell despite undergoing a late fitness test on a toe injury which kept him out against Coventry.
The Tykes are still trying to get international clearance for Icelandic midfielder Emil Hallfredsson and Davey will hope to have him available at the Walkers Stadium.
Striker Iain Hume made his first start since recovering from a fractured skull against Preston and will hope to keep his place in the starting line-up despite being replaced in the second half of that match.
Meanwhile midfielder Hugo Colace continues to struggle with a hamstring injury.