Old Trafford

Next Game

Man Utd v Tottenham

Saturday, 08 August 2015, 12:45

Barclays Prem

AVB: Language holds up Lamela

Tottenham manager Andre Villas-Boas says Erik Lamela is not producing "half" of what he is capable of.

Last Updated: 28/10/13 at 23:32 Post Comment

Erik Lamela: Tottenham's summer signing is being held up by language barrier

Erik Lamela: Tottenham's summer signing is being held up by language barrier

Lamela arrived at White Hart Lane for a club-record fee, believed to be around £30million, but he has been a bit-part player this season and has not started a Premier League match.

Villas-Boas believes much of this is down to the language barrier.

The Argentina international, 21, was an unused substitute in Sunday's 1-0 win over Hull City and the former River Plate forward has had to make do with looking to have an impact in Europa League ties.

He is yet to score his first goal for the club and, with limited game time, the summer signing has not had the immediate impact many supporters would have expected.

But when asked if the fee paid for Lamela meant there was pressure to pick him, Villas-Boas replied: "Not really, no.

"We have been speaking a lot with him. I think getting acquainted to the Premier League is important but he doesn't know the language.

"(Roberto) Soldado had some knowledge of the language before (he came) so it was a little bit easier for him.

"With Erik it was a little bit more difficult but we have given him massive, massive help and his family arrived this week," he added.

"He knows he isn't producing half of what he can produce but he understands the situation now is that he has to compete for his place."

Related News

Most Commented

Readers' Comments

D

on't go to England at your age, you'll either be mugged or not appreciated. Or made to lump the ball long to a bloke who looks like a mascot.

megabrow (cufc)
Beckenbauer warns Schweinsteiger

F

rom the headline I presumed he meant boots, pants, jim-jams, toothbrush and paste, passport, tickets, premier inn long-term package, Scouse-English-Portuguese-German dictionary, 'How to be a 9 and 3/4' by B. Rodgers, few dozen tins of food and Evian because you can never be sure about the local food/water...

KevinBoatang
Firmino has 'everything' for PL - Willian

H

e looked like he was playing with a plastic pound shop ball in the wind against Juve, his passing was so bad.

paddy7s
Sergio Ramos: Exactly What United Need

Footer 365

Copa America: Chile beat Argentina 4-1 on penalties

Hosts Chile won the Copa America for the first time thanks to a 4-1 penalty shoot-out success over Argentina after the final ended goalless.

Sergio Ramos has refused to discuss interest from Manchester United

Real Madrid defender Sergio Ramos has raised further question marks over his future after a coy response concerning interest from Manchester United.

Van Persie 'agrees Fenerbahce terms'

Manchester United striker Robin van Persie is close to joining Fenerbahce after reportedly agreeing terms with the Turkish club.

Mail Box

Has Everyone Forgotten About Khedira?

Sami Khedira is one of the signings of the summer and yet he's flown completely under the radar. Plus Dommy S's views of women's football get a right old shoeing...

Women's Success Won't Alter Viewing Habits

The Women's World Cup hasn't inspired everyone. Also in the Mailbox: a plastic's guide to Brazil, Nani regrets, tears over Henry, and The Beach Boys...

© 2015 Sky Ltd. All Rights Reserved A Sky Sports Digital Media company