Old Trafford

Next Game

Man Utd v Tottenham

Saturday, 08 August 2015, 15:00

Barclays Prem

What the German papers said

TEAMtalk takes a look at what the German papers said following Bayern Munich's Champions League quarter-final win over Manchester United.

Last Updated: 10/04/14 at 07:51 Post Comment

Thomas Muller: Was on target in win over Manchester United

Thomas Muller: Was on target in win over Manchester United

More of the games that matter

Upgrade in minutes or watch with a NOW TV Day Pass.

'Bye Bye Manchester United' was the English title used by Munich's Abendzeitung to describe Bayern Munich's 3-1 win over the Red Devils on Wednesday night.

"The dream of a back-to-back Champions League title is still alive," its story read. "They may have fallen 1-0 behind, but that was a wake-up call. Three goals in 17 minutes from Mandzukic, Muller and Robben."

The Abendzeitung gives the biggest of credit to Bayern's victory to United - for stinging them with Patrice Evra's bolt out of the blue. "Woe betide anybody who attempts to hurt this Bayern," continued the paper. "That goal made Bayern become Bayern once again."

The Suddeutsche Zeitung said that Bayern had "powered their way" into the semi-finals, touching on the same theme. "Sometimes a beast just needs to be irritated before it rediscover's its hunting instinct," it claimed. Evra's goal was just that.

"In the 58th minute, FC Bayern - the treble winners, Club World Cup winners, the best club on the planet, coached famously by the greatest coaching genius in the universe - were out, for an instant."

The tabloid Bild crowned Thomas Muller as "the Bayern king" thanks to his goal which made it 2-1, and prompted Sky's studio guest Franz Beckenbauer to liken him with the eponymous namesake Gerd. "Yes, that goal reminded me of Gerd," said Bayern's honorary president.

Sixty-nine seconds was the length of time Bayern "had to tremble" before Mandzukic levelled. "It was a deserved, but difficult victory, setting up what will be a fantastic semi-final, no matter what," according to the Bild.

Die Welt was less enthusiastic about the defending champions' victory, on the other hand. "This defence must improve," it titled.

While suggesting that Bayern were the better team over the two legs, it claimed work must be done to reach a third straight final. "Regardless of the draw, the defence must improve. They allowed Wayne Rooney far too much room and did not always look safe when United countered."

Nevertheless, the main theme in the German press was one of a dominant Bayern side who just needed stimulation before responding, and with a look to Friday's draw, the Express summed up the sentiments: "Madrid or Mourinho - it doesn't matter, the main thing is reaching the final."

TEAMtalk Facebook Fan Page

The TEAMtalk fan page is a great place to meet like minded people, have football related discussions and make new friends.

Related News

Most Commented

Readers' Comments

D

on't go to England at your age, you'll either be mugged or not appreciated. Or made to lump the ball long to a bloke who looks like a mascot.

megabrow (cufc)
Beckenbauer warns Schweinsteiger

F

rom the headline I presumed he meant boots, pants, jim-jams, toothbrush and paste, passport, tickets, premier inn long-term package, Scouse-English-Portuguese-German dictionary, 'How to be a 9 and 3/4' by B. Rodgers, few dozen tins of food and Evian because you can never be sure about the local food/water...

KevinBoatang
Firmino has 'everything' for PL - Willian

H

e looked like he was playing with a plastic pound shop ball in the wind against Juve, his passing was so bad.

paddy7s
Sergio Ramos: Exactly What United Need

Footer 365

Guardiola will let Schweini decide future

Bayern Munich boss Pep Guardiola has told Manchester United target Bastian Schweinsteiger he can make up his own mind on his future.

Dean Hammond signs new deal with Leicester City

Leicester midfielder Dean Hammond has signed a new contract with the club after his previous deal expired.

Giggs urges youngsters to impress

Manchester United assistant manager Ryan Giggs has urged the club's youngsters to seize their chance to impress boss Louis van Gaal.

Mail Box

Nani's Failure Still Leaves A Sour Taste

It's a decent afternoon Mailbox, with thoughts on Paulinho, Nani, the future of women's football and yet more of your annoyances. These will be the last of them...

Media Must Maintain Women's Momentum

England being English was tough luck but the media must build on the increased interest in the women's game. Also, mails on Turan, United aiming too high and BAPs...

© 2015 Sky Ltd. All Rights Reserved A Sky Sports Digital Media company