Birmingham midfielder Charlee Adams has signed a new one-year contract with the club.
Southampton are confident Jay Rodriguez will commit to a new long-term deal but the player will consider his options.
The 34-year-old has agreed terms with Blues and passed a medical but the club are waiting on a visa application before a one-month deal is completed.
Former Senegal international Diop, who helped West Ham to promotion to the Barclays Premier League last season, has impressed on trial at St Andrew's.
He has also played in England for Fulham and Portsmouth, with whom he won the FA Cup in 2008.