Chairman Fawaz Al Hasawi has vowed to strengthen Nottingham Forest year on year, with loan arrivals possible.
A number of English clubs are tracking Helsingborgs hot-shot David Accam, Sky Sports understands.
The 20-year-old has yet to make a first-team appearance for the Premier League outfit but he has experience of playing in the Football League.
He turned out 14 times for Tranmere during his loan spell at Prenton Park in the 2012/13 campaign, scoring one goal.
The youngster also scored once while on loan at Gillingham last season, where he made three appearances.