Chelsea are said to have now followed up their interest with an official bid, which includes paying a loan fee as well as Cavani’s £360,000 a week wages, reports The Times.
The Ligue 1 champions are claimed to want at least £5m to allow the forward to depart this month, despite his contract expiring at the end of the season.
But PSG chiefs would still prefer to sell Cavani permanently, believing that they could yet receive up to £23m for the former Napoli star.
Chelsea’s offer would cost the club in excess of £12m until the end of the season, at which point the veteran would become a free agent.
Speaking about Cavani, who has only made nine league appearances for PSG this season, Lampard said: “He’s a great player; I played against him and always loved his mentality and attitude, and his scoring record speaks for itself.
“I’m not absolutely aware of what the situation is, so we’ll see.
“The idea of bringing in experience is something I’m certainly not absolutely looking away from, because sometimes the young players need a little bit of help, and if that’s the case then that may help us.”
An injury to Tammy Abraham late on in Tuesday’s 2-2 draw with Arsenal has accelerated the move for Cavani.
The England hitman limped through the end of the game at Stamford Bridge after crashing into the advertising hoardings and hurting his ankle.
Cavani’s preferred choice this month is a move to La Liga giants Atletico Madrid – who reportedly failed with an £8.5m bid – according to his father.
Luis Cavani told Spanish television programme El Chiringuito: “He wants to join another club in Europe. That would please me that he plays here (at Atletico), yes.
“(Diego) Simeone wants him now (in January).
“The head coach of Paris Saint-Germain (Thomas Tuchel) has also said he needs him to help compete in the Champions League.
“But PSG do not want him to go to Atletico Madrid if he finds an agreement.
“I think there is a strong chance he will go to Atletico, the option to join the club (Atletico) always remains in June.
“There are lots of other clubs but when you give your word to a team, you respect it. If tomorrow, if he is available and Atletico still want him, I think he will sign.
“He is a player who needs time to play and today he only plays four or six minutes per game. PSG are treating him unfairly.”
We can’t quite believe we’re writing this, but the suits have convinced us to make a YouTube show. Sarah and Dan are on it you should probably watch it, even if just to see their faces. Subscribe here.