Pierre Lees-Melou is Norwich City's third summer signing ahead of their return to the Premier League.