MK Dons midfielder says he's "meant to be a role model" and says sorry for urinating into a glass at Cheltenham.